6:47 PM

1. Celebramos su cumpleaños en un restaurancito de comida tailandesa. Ella recibe/despide la vida con las velas encendidas.  La celebramos una y otra vez, mientras le cantamos. Brindamos.  Y de repente, señora sentada en otra mesa nos pide permiso para sacarle una foto al bizcocho. Quiere compartirla con sus facebook friends....

2. Hay un muchacho muerto de borracho en el D. Está cantando  "Don't believe me, just watch..." a toa boca, mientras cae en cámara lenta sobre las faldas de sus amigos. Qué esté celebrando o doliendo, nadie lo sabe.  Eso no le importa a la gente que saca sus telefonitos para grabarlo. 

3. La perse nacional: la grabación. la grabación en you tube. peor: la grabación viral.  (se supone que hagas algo tremendo y letal para que llegue a tanto)  otra posibilidad: la grabación enviada al email equivocado. doble perse: la grabación pay back. 

4. Me dice: "trabajo hasta cuando sueño". A chavo la hora.  O menos. A menos chavo. Negative sentient beings are invading my sleep. Cheap dreams.  De-valued dreams.

5. Sobre la mesa:  A voided check.  Black cup of coffee. Pen & Pencil.  A to do list.  Bills.  Our calendar.  Scholarship info. Salt.

6. Salud.

7. "Mi nené se asustó al ver a su papá.  No recordó su cara y salió corriendo por ahí pabajo." - Cantito de un cuento familiar.

8. If interested, read Seven Poems by Toshiko Hirata.